astiva astiva
2026년 11월 19일, 목요일
  • 기사제보·독자의견
Weekend
Newsletter
Teen's
SushiNews
KNEWSLA
  • 전체
    • 한인/K-타운
    • LA/OC 로컬
    • 미국 (Ⅰ)
    • 경제/Money (Ⅰ)
    • S.F/California
    • National
    • 부동산/생활경제
    • 세계 (Ⅰ)
    • 한국
    • 엔터테인먼트
    • 오피니언/칼럼
    • 세계/경제/사회
    • 스포츠
    • 이슈/특집
    • 이런일도
    • Senior/Health
    • 여행
    • Food/Restaurant
    • 문화/Book/공연
    • 전문가 칼럼
    • IT/SCI/학술
    • 미디어
    • 자동차/항공
    • 기업스토리
    • Teen’s Press
  • 홈
  • 한인
  • LA/OC
  • S.F/California
  • 미국Ⅰ
  • 세계Ⅰ
  • 경제Ⅰ
  • 한국
  • 연예
  • 스포츠
  • 이슈
  • 화제
  • 문화
  • Teen’s Press
  • 칼럼
No Result
View All Result
  • 전체
    • 한인/K-타운
    • LA/OC 로컬
    • 미국 (Ⅰ)
    • 경제/Money (Ⅰ)
    • S.F/California
    • National
    • 부동산/생활경제
    • 세계 (Ⅰ)
    • 한국
    • 엔터테인먼트
    • 오피니언/칼럼
    • 세계/경제/사회
    • 스포츠
    • 이슈/특집
    • 이런일도
    • Senior/Health
    • 여행
    • Food/Restaurant
    • 문화/Book/공연
    • 전문가 칼럼
    • IT/SCI/학술
    • 미디어
    • 자동차/항공
    • 기업스토리
    • Teen’s Press
  • 홈
  • 한인
  • LA/OC
  • S.F/California
  • 미국Ⅰ
  • 세계Ⅰ
  • 경제Ⅰ
  • 한국
  • 연예
  • 스포츠
  • 이슈
  • 화제
  • 문화
  • Teen’s Press
  • 칼럼
No Result
View All Result
KNEWSLA
Weekend Newsletter
Teen's SushiNews
No Result
View All Result

[Book] “미국음식의 정의를 찾기 위한 여정”…요리 에세이

한인 에드워드 리(한국명 이균)의 요리 에세이 '버터밀크 그래피티'

2025년 04월 19일
0
버터밀크 그래피티(사진=위즈덤하우스 제공)

“누군가를 진정으로 알고 싶다면 그 사람이 먹은 음식을 먹어야 한다.”

지난해 넷플릭스 예능프로그램 ‘흑백요리사’에 출연하며 화제를 모은 한인 에드워드 리(한국명 이균)의 요리 에세이 ‘버터밀크 그래피티’가 번역 출간됐다.

리가 2년 동안 미국 전역을 여행하며 만난 사람들과 음식, 음식 속에 담긴 문화와 정체성이 담긴 작품이다.

정체성과 전통, 기술을 계승하고 있는 ‘이름 없는 셰프’에게 주목하며 미국 요리를 뜻하는 ‘멜팅팟’ 레시피들을 직접 전수하기 위한 과정이 그려졌다.

각 챕터의 끝에는 이민자 요리에 자신의 노하우를 더한 약 40여 가지의 멜팅팟 레시피를 사진 없이 소개한다.

리는 사진이 없는 이유에 대해 “레시피를 따라 해본 독자들이 ‘내 요리가 실패했다’는 생각이 들지 않도록 각자 자신만의 요리를 하길 바라는 마음”이라고 전한다.

이 작품은 2019년 요식업계의 아카데미상이라 불리는 ‘제임스 비어드상’을 받기도 했다.

“내가 어릴 때 살던 브루클린은 어디로 갔을까? 이 지역이 언제 리틀 오데사가 되었을까? 당연히 점진적으로 바뀌었을 것이다. 최근까지 아무도 알아차리지 못했을 뿐. 그것이 바로 이민자들이 하는 일이 아닌가? (중략) 우리가 고국에서 봉인한 채로 들여온 문화는 얼마나 오래 지켜낼 수 있는가? 희석될 때까지, 모국의 전통이 뿌옇게 흐려져 흔적만 남을 때까지 얼마나 보존할 수 있는가? 그렇게 잃는 것들은 어떻게 측정하는가?”(88쪽)

- Copyright © KNEWSLA.COM, 무단 전재 및 재배포 금지

최신 등록 기사

부에나팍 ‘경복궁’ 인근에 초대형 아쿠아리움 들어선다

푸카 나쿠아, NFL 여성 문제로 3경기 출장정지

산타애나 로스 매장서 여성 따라가 신체 노출한 남성…경찰 공개수배

셔먼오크스 인앤아웃서 한인 모녀에 인종차별 폭언·음료 투척…업체 상대 소송

남가주 화물열차 턴 일당 14명 기소…나이키 운동화 등 2,250만 달러 훔쳐

대한항공, APEX 선정 10년 연속 ‘5성 글로벌 항공사’

관람객이 던진 모자 삼킨 하마 피오나 결국 숨져…신시내티 동물원 애도

UCLA 경찰, 2028 올림픽 앞두고 ‘군용 장비’ 구매 승인…교내 반발

남가주 폭우에 LA 곳곳 침수…차량 고립·도로 통제 잇따라

“AI가 대학 교육 망친다” 미국 대학가에 반AI 운동 확산

“금리인하 물 건너갔다”…JP모건 “연준, 3월까지 3연속 인상”

박지윤·최동석, 상간 판결 뒤 폭로전 격화…불륜 의혹에 딸까지 등장

북미정상회담 한껏 띄우더니…트럼프, 이번에도 빈손 귀국

다우 5만선 붕괴, 하루 1,100포인트 폭락…월가에 AI발 투매 공포

실시간 랭킹

[이슈] 경동나비엔, 미국인 부부 사망사고 손배소 당해 … 유족 “온수기 배기 안전장치 미비”주장

[초점]한식 퓨전 성공신화 흔들 … ‘서울푸드 미트’ 결국 파산보호 신청

[초점] “뭔가 심상치 않다” 불안감 폭발, 공포 확산 … 쌀·물·배터리 사재기, 발전기 품절

박지윤, 잠옷 입고 남성과 성인물 시청 … 법원 “부정행위”

‘LEET 만점자’ 이진우 결국 사망…AI 부정행위 의혹 미궁

[화제] 이런 한인 대학생도 있다 … 기숙사에서 목 졸리던 여학생 구조

대법, 한덕수 징역 15년 판결 뒤집어 … 일부 무죄 파기환송

최태원, 앤트로픽 투자 대박 … 2,700억원, 4조3,000억원으로

Prev Next

  • 회사소개
  • 개인정보취급방침
  • 이용 약관
  • 광고문의
  • 기사제보
  • 페이스북
  • 유튜브
© KNEWSLA All Rights Reserved.
error: Content is protected !!
No Result
View All Result
  • 홈
  • 한인/K-타운
  • LA/OC 로컬
  • 미국
  • 경제/Money
  • S.F/California
  • National
  • 부동산/생활경제
  • 세계
  • 한국
  • 엔터테인먼트
  • 오피니언/칼럼
  • 세계/경제/사회
  • 스포츠
  • 이슈/특집
  • 이런일도
  • IT/SCI/학술
  • Senior/Health
  • 여행
  • Food/Restaurant
  • 문화/Book/공연
  • 전문가 칼럼
  • IT/SCI/학술
  • 미디어
  • 자동차/항공
  • 기업스토리
  • Teen’s Press

Copyright © KNEWSLA All rights reserved.