astiva astiva
2026년 6월 19일, 금요일
  • 기사제보·독자의견
Weekend
Newsletter
Teen's
SushiNews
KNEWSLA
  • 전체
    • 한인/K-타운
    • LA/OC 로컬
    • 미국 (Ⅰ)
    • 경제/Money (Ⅰ)
    • S.F/California
    • National
    • 부동산/생활경제
    • 세계 (Ⅰ)
    • 한국
    • 엔터테인먼트
    • 오피니언/칼럼
    • 세계/경제/사회
    • 스포츠
    • 이슈/특집
    • 이런일도
    • Senior/Health
    • 여행
    • Food/Restaurant
    • 문화/Book/공연
    • 전문가 칼럼
    • IT/SCI/학술
    • 미디어
    • 자동차/항공
    • 기업스토리
    • Teen’s Press
  • 홈
  • 한인
  • LA/OC
  • S.F/California
  • 미국Ⅰ
  • 세계Ⅰ
  • 경제Ⅰ
  • 한국
  • 연예
  • 스포츠
  • 이슈
  • 화제
  • 문화
  • Teen’s Press
  • 칼럼
No Result
View All Result
  • 전체
    • 한인/K-타운
    • LA/OC 로컬
    • 미국 (Ⅰ)
    • 경제/Money (Ⅰ)
    • S.F/California
    • National
    • 부동산/생활경제
    • 세계 (Ⅰ)
    • 한국
    • 엔터테인먼트
    • 오피니언/칼럼
    • 세계/경제/사회
    • 스포츠
    • 이슈/특집
    • 이런일도
    • Senior/Health
    • 여행
    • Food/Restaurant
    • 문화/Book/공연
    • 전문가 칼럼
    • IT/SCI/학술
    • 미디어
    • 자동차/항공
    • 기업스토리
    • Teen’s Press
  • 홈
  • 한인
  • LA/OC
  • S.F/California
  • 미국Ⅰ
  • 세계Ⅰ
  • 경제Ⅰ
  • 한국
  • 연예
  • 스포츠
  • 이슈
  • 화제
  • 문화
  • Teen’s Press
  • 칼럼
No Result
View All Result
KNEWSLA
Weekend Newsletter
Teen's SushiNews
No Result
View All Result

[최종환 외식컨설팅]”당신의 식당 어디에 있는가?…프레임을 바꿔라”

2026년 06월 19일
0
최종환 대표

이번 칼럼은 ‘당신의 식당은 어디에 있는가 ?’ 라는 제목으로 물리적 장소의 존재를 생각해 보고자 합니다 그리고, 연이어 다음호에서 혼밥으로 이어지는 ‘메뉴의 몰락과 초세분화 시장의 생존 전략’을 다룰 예정입니다.

제1화: 무너지는 경계, ‘식당’이라는 공간의 해체
당신의 식당은 어디에 있는가 ? 번화가 대로변의 1층 매장, 혹은 화려한 조명 아래 정돈된 테이블 위인가 ? 만약 그렇게 믿고 있다면, 당신은 이미 시작된 거대한 해체 (Deconstruction)의 파도를 보지 못하고 있다고 할수 있습니다.

우리는 여전히 ‘임대료를 내고 공간을 빌려 음식을 판다’는 고전적 프레임에 갇혀 있지만, 소비자가 경험하는 당신의 식당은 이미 매장의 벽을 넘어 세상 곳곳으로 분해되어 흩어져 있습니다.

오늘날 소비자가 경험하는 당신의 식당은 대형마트의 냉동 쇼케이스 안에, 침대 위에서 손가락으로 넘기는 배달 앱 화면 속에, 그리고 새벽 배송으로 도착한 밀키트 상자 속에 분해되어 ‘반조리 상태’로 존재합니다. 다른 의미로, 우리는 여전히 매장이라는 물리적 공간을 팔고 있다고 착각하지만, 이미 식당을 둘러싼 경계의 벽은 무너져 내리고 있다는 것을 말합니다

과거 외식업의 경쟁 공식은 지극히 단순했지요. 옆 골목의 동종 매장보다 맛이 있는지, 가격이 합리적인지, 서비스가 친절한지가 승패를 갈랐습니다. 그러나 지금 오프라인 외식업을 위협하는 진짜 정체는 이웃 식당이 아닙니다. 고도의 식품공학 (Food Tech)과 거대 자본을 등에 업은 유통 대기업, 그리고 타협 없는 퀄리티로 진화한 레스토랑 간편식 (RMR)이 최대의 관건입니다.

미국 시장만 보더라도 Whole Foods나 Trader Joe’s의 프리미엄 조리식품 섹션은 이미 웬만한 로컬 레스토랑의 퀄리티를 넘어섰습니다. 유명 셰프의 시그니처 메뉴가 영하 40C도에서 급속 동결되어 안방 식탁으로 수분 만에 배달되는 시대입니다. 맛의 격차는 좁혀졌고, 편리함의 격차는 비교할 수 없을 정도로 벌어졌습니다. 음식을 먹기 위해 굳이 차를 타고 공간을 이동해야 하는 불편함을 소비자가 기꺼이 감수해야 할 핑계가 사라진 것입니다.

이것이 의미하는 바는 명확합니다. 음식의 소비와 공간의 소비가 완전히 분리되는 ‘공간의 디커플링 (Decoupling)’ 현상이라고 할수 있습니다.
그동안 많은 식당이 ‘맛’과 ‘좌석’이라는 1차원적 가치에 기대어 생존해 왔습니다. 하지만 배를 채우는 기능적 맛은 이제 가공식품과 유통망이 훨씬 저렴하고 완벽하게 해결해 줍니다. 매장에 의자와 테이블을 채워놓고 손님이 오기만을 기다리는 부동산 기반의 전통적 외식업은, 눈만 뜨면 치솟는 임대료와 살인적인 인건비라는 치명적인 약점을 고스란히 노출하며 벼랑 끝으로 몰리고 있습니다.

이제 질문의 프레임을 완전히 바꿔야 합니다. “우리 매장 메뉴가 맛있는가?” 가 아닙니다. “소비자는 왜 그 모든 편리함을 포기하고, 굳이 우리 매장이라는 물리적 공간까지 찾아와 시간을 써야 하는가? ”를 고민해 봐야 합니다.

공간이 해체된 시대에 오프라인 식당이 살아남는 유일한 길은, 대체 불가능한 ‘목적지 (Destination)’가 되는것 뿐일것 입니다. 단순히 음식을 씹고 삼키는 행위를 넘어, 그 공간에 발을 디뎠을 때만 느낄 수 있는 오감의 자극, 호스피탈리티의 온도, 그리고 브랜드가 제공하는 독점적 경험 (Exclusive Experience)이 존재해야 합니다.

이제 외식 경영자는 주방에서 요리하는 조리사나 매장을 관리하는 매니저로만 머물러서는 안 됩니다. 오프라인 공간의 가치를 극대화하고 고객의 시간을 설계하는 ‘경험 디자이너 (Experience Designer)’로 거듭나야 하는 것이지요. 간판을 떼고 벽을 허물어도 살아남을 당신만의 본질이 무엇인가를 자각해야 합니다. 해체된 공간의 파편 속에서, 이제 당신의 진짜 실력을 증명할 시간이 지금 당면한 과제인 것입니다.

당신은 음식을 파는 사람인가, 아니면 고객의 시간을 설계하는 예술가인가? 당신의 식당이 가진 대체 불가능한 ‘서사’를 지금 당장 증명하도록 연구해야 합니다
이러한 현실에 대처하기 위해 외식업 경영자는 다음 세 가지를 실천해야 합니다.

첫째, 감각적 이벤트 설계 : 매장의 조명, 음악, 조리 과정의 향기를 연출하여 ‘먹는 행위’를 ‘이벤트’로 승화시켜야 합니다.
소비자가 굳이 오프라인 매장을 찾아야 할 강력한 이유를 만들어야 합니다. 단순히 배를 채우는 행위는 가정 내 조리나 RMR로 완벽하게 대체되었습니다.
전략 : 우선 매장 내부의 조명, 음악, 후각적 요소 (셰프의 조리 과정, 향기)를 철저히 설계하십시오. 매장에서만 느낄 수 있는 ‘라이브성 (Live Performance)’을 강화하여, 음식을 소비하는 것이 아니라 식사 과정 전체를 하나의 이벤트로 경험하게 해야 합니다.

둘째, 커뮤니티 플랫폼 화: 식당을 음식을 파는 공간이 아닌, 사람과 사람이 연결되는 지역사회의 커뮤니티 거점으로 재정의 하십시오. 디지털 세상에서 외로움을 느끼는 현대인들에게 오프라인 식당은 단순한 식사 공간을 넘어 ‘소속감’을 제공하는 커뮤니티 거점이 되어야 합니다.
전략: 매장에서 정기적인 미식 클래스, 와인 페어링 이벤트, 혹은 지역 주민들과의 네트워킹 모임을 기획하십시오. 식당을 ‘음식 파는 곳’이 아니라 ‘사람과 사람이 교류하는 플랫폼’으로 재정의할 때, 고객은 물리적 공간을 찾아올 명분을 얻게 됩니다.

셋째, 초개인화 서비스: 고도의 개인화된 호스피탈리티 (Hyper-Personalization)
데이터를 기반으로 고객을 기억하고, 그들에게 ‘환대받고 있다’는 확실한 느낌을 제공하는 것은 거대 유통 자본과 RMR이 절대 흉내 낼 수 없는 오프라인 만의 휴먼 터치는 강력한 무기입니다.
전략: 디지털 기술 (CRM)을 활용해 고객의 선호도와 방문 기록을 추적하고, 세심한 배려 (단골 고객의 이름 부르기, 취향에 맞춘 메뉴 변형 제안 등)를 표준화하십시오. 고객이 “이곳은 나를 위해 준비된 공간이다”라고 느끼는 순간, 그 식당은 대체 불가능한 브랜드가 됩니다.

넷째, On/Offline 의 통합 (O2O 융합의 완성)
공간이 해체되었다면, 다시 그 파편들을 내 브랜드로 모으는 전략이 필요합니다.
전략: 매장 외부(온라인/구독/밀키트)에서의 경험을 매장 내부로 유도하거나, 반대로 매장에서의 특별한 경험을 집으로 가져가고 싶게 만드는 선순환 구조를 만드십시오. ‘매장 전용 메뉴’와 ‘가정 전용 제품’의 명확한 차별화를 통해 고객의 일상 속에 내 식당이 항상 머물게 해야 합니다.
고객들은 이미 위기의 심각성은 충분히 인지하고 있습니다. 이제 “벽을 허물어도 살아남는 본질이란, 결국 기계적인 효율이 아니라 인간만이 줄 수 있는 ‘온기 (Warmth)’와 ‘서사 (Storytelling)’에 있다”는 점을 강조하신다면, 독자들에게 실천적인 울림을 줄 수 있을 것입니다.

<최종환 한국외식발전연구소 (JASON FMP, LLC) 대표>

J. Chris Choi, FMP, CFBE

JASON FMP LLC
The Foodservice Institute of Korea
www.jasonfmp.com
Phone (213) 434-8836 USA
Office  (909) 895-6645 USA
(070) 7883-0941 Korea
(010) 5225-7360 Korea
 
​SERVSAFE Instructor #1026121​ since 1999
Certified F&B Executive, AHLA since 1998
CA BRE #01992291 since 2016

이전 칼럼 [최종환의 외식컨설팅] 당장 수익 올리는 ‘식당경영 4대 핵심전략

- Copyright © KNEWSLA.COM, 무단 전재 및 재배포 금지

답글 남기기 응답 취소

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

최신 등록 기사

“야르가 왜 거기서 나와?”…올리비아 로드리고 신곡에 ‘한국 밈’ 등장

[최종환 외식컨설팅]”당신의 식당 어디에 있는가?…프레임을 바꿔라”

[피터 손 세무칼럼] 시민권 포기 공짜 아닙니다 … 국적포기세(Expatriation Tax)

[레이챌 윤 부동산 칼럼]상가 리스 갱신 시 렌트가 크게 올랐다면? 테넌트가 알아야 할 포인트

노태악, 업무무관 해외출장 3번 모두 ‘부부동반’…선관위 예산 사용

노태악, 선관위서 챙겨간 수당만 1억7910만원

“이스라엘 무기 3분의2, 미국이 지원했다”

“이란, 해협 통제권 쥐었다 …중동질서 재편발판”

’45세’ 브리트니 스피어스, 산발 머리로 또 파격 영상

11월 중간선거 민주당 하원 탈환 가능성 갈수록 높아져

“고개 숙일 필요 없다…남아공전 남았다”

한국, 실수로 무릎 꿇어 … 골키퍼 공 놓쳐

파리 백화점, 쉬인과 결별…첫 오프라인 매장 연내 폐점

금값 오르자 밀수 활개…”불법 금 시장 연 1200억 달러”

실시간 랭킹

JTBC 직원들 월급도 비상…회사 “급여지급 늦을 수 있다”

“충격” 중앙일보 부도 사태 일파만파 … 어음 220억원 상환 못해 1차 부도

“69세까지 일하라고?” … 사회보장연금 수급연령 상향 논란 재점화, 사실상 연금삭감

세금 신고가 추방 단서 되나 … IRS 정보 활용 논란 재점화

한국, 실수로 무릎 꿇어 … 골키퍼 공 놓쳐

’45세’ 브리트니 스피어스, 산발 머리로 또 파격 영상

한인타운 월드컵 응원 행사 인근서 총격 … 경찰, 경계령 발동

20년 도피 끝에 덜미…8살 손녀 성추행 73세 남성 체포

Prev Next

  • 회사소개
  • 개인정보취급방침
  • 이용 약관
  • 광고문의
  • 기사제보
  • 페이스북
  • 유튜브
© KNEWSLA All Rights Reserved.
No Result
View All Result
  • 홈
  • 한인/K-타운
  • LA/OC 로컬
  • 미국
  • 경제/Money
  • S.F/California
  • National
  • 부동산/생활경제
  • 세계
  • 한국
  • 엔터테인먼트
  • 오피니언/칼럼
  • 세계/경제/사회
  • 스포츠
  • 이슈/특집
  • 이런일도
  • IT/SCI/학술
  • Senior/Health
  • 여행
  • Food/Restaurant
  • 문화/Book/공연
  • 전문가 칼럼
  • IT/SCI/학술
  • 미디어
  • 자동차/항공
  • 기업스토리
  • Teen’s Press

Copyright © KNEWSLA All rights reserved.